نص معلوماتي لمالك البيانات
وفقًا لقانون حماية البيانات الشخصية رقم 6698 ("LPPD") والتشريعات ذات الصلة، قامت شركة TEKEFE A.Ş. ("الشركة")، المتحكم في البيانات، بمعالجة وستقوم بمعالجة (بما في ذلك تسجيل وتخزين وحفظ) جميع أنواع البيانات الشخصية (بما في ذلك البيانات الشخصية الخاصة) المتعلقة بك، مثل معلومات الهوية والأسرة، وما إلى ذلك، التي تم جمعها أو سيتم جمعها في المستقبل في نظام تسجيل البيانات الخاص بنا (وسائط إلكترونية أو مادية، ووثائق مكتوبة) من خلال أنظمة المراقبة والرصد التي تم إنشاؤها من أجل اتخاذ الاحتياطات ضد المخاطر في مكان العمل في إطار القوانين ذات الصلة أو لضمان عمليات تفتيش الصحة والسلامة المهنية، في إطار شروط وأغراض معالجة البيانات الشخصية المحددة في المادتين 5 و6 من LPPD، لغرض أداء أعمال شركتنا والوفاء بالتزاماتها تجاه مساهمي الشركة وتنفيذ المشاريع والأعمال التي يطلبها مساهمو الشركة من شركتنا فيما يتعلق بالأعمال التي تدخل في مجال خبرتنا.
تم نقل هذه البيانات الشخصية، أو قد يتم نقلها، إلى المؤسسات والهيئات العامة المرخصة قانونًا، والكيانات القانونية الخاصة المرخصة قانونًا، ومساهمي شركتنا أو الشركات التابعة لهم (محلية أو دولية)، بما يتماشى مع هذه الأغراض، وفي إطار شروط وأغراض معالجة البيانات الشخصية المحددة في المادتين 8 و9 من قانون حماية البيانات الشخصية. سيتم حذف بياناتك الشخصية المعنية أو إتلافها أو إخفاء هويتها وفقًا لأحكام قانون حماية البيانات الشخصية وإجراءات الشركة.
باعتبارك مالكًا للبيانات الشخصية، فإن حقوقك بموجب المادة 11 من القانون فيما يتعلق بمعالجة بياناتك الشخصية واستخدامها وحذفها هي كما يلي:
عند التقدم بطلب إلى شركتنا، بياناتك الشخصية؛
لمعرفة ما إذا كان يتم معالجته أم لا،
طلب المعلومات إذا تمت معالجتها،
لمعرفة غرض المعالجة وما إذا كانت تستخدم وفقًا للغرض منها،
معرفة الأطراف الثالثة التي يتم نقل البيانات إليها محليًا / خارجيًا،
طلب التصحيح إذا تمت معالجته بشكل غير كامل/غير صحيح،
طلب الحذف/التدمير في إطار الشروط المنصوص عليها في المادة 7 من قانون حماية البيانات الشخصية،
طلب إخطار المعاملات التي تمت بموجب البندين (د) و(هـ) أعلاه إلى الأطراف الثالثة التي تم نقل البيانات إليها،
الاعتراض على نتيجة تضر بك بسبب التحليل الذي تم بواسطة أنظمة آلية حصريًا،
لطلب التعويض عن الأضرار في حالة تعرضك لأضرار بسبب معالجة بياناتك بما يخالف قانون حماية البيانات الشخصية (KVKK)،
لديك حقوق.
في هذه الحالة، يجب عليك أولاً التقدم بطلب إلى الشركة باعتبارها مسؤولة عن البيانات، وإذا تم رفض طلبك،
يجب عليك التقدم بطلب إلى مجلس حماية البيانات الشخصية وفقًا للمادة 14 من قانون حماية البيانات الشخصية بعد 30 يومًا، وإذا لم يتم الرد على طلبك، فيجب عليك التقدم بطلب إلى مجلس حماية البيانات الشخصية بعد 60 يومًا.
وفقًا للمادة 13، الفقرة 1 من قانون حماية البيانات الشخصية، يمكنك تقديم طلبك إلى الشركة فيما يتعلق بممارسة حقوقك المحددة أعلاه، كتابيًا أو من خلال طرق أخرى يحددها مجلس حماية البيانات الشخصية:
بناءً على طلبك، يمكنك تعبئة نموذج طلب المعلومات الذي يمكنك الحصول عليه من شركتنا وتسليم نسخة موقعة منه إلى العنوان "Akarkavak Cd. Ağaköy Mah. 42/44/46 Gürsu, Bursa Turkey" شخصيًا مع المستندات التي تثبت هويتك.
من خلال كاتب العدل،
يجب توقيع النموذج ذي الصلة بتوقيع إلكتروني آمن وإرساله إلى العناوين المحددة في الوثيقة بعنوان "نموذج طلب المعلومات" عبر البريد الإلكتروني المسجل (KEP) أو عبر البريد الإلكتروني.
يمكنك إعادة التوجيه.
يمكن للزوار أن يخبرونا عن رغبتهم في أن يكونوا جزءًا من TEKEFE من خلال ترك معلومات سيرتهم الذاتية في قسم الوظائف على موقعنا الإلكتروني.
خصوصيتك تهمنا. يوضح إشعار خصوصية المرشحين هذا كيفية معالجة TEKEFE للبيانات الشخصية التي تقدمها لنا أثناء عملية التقديم على الوظائف والتوظيف، وذلك في إطار قانون حماية البيانات الشخصية رقم 6698 (" LPPD ").
نعالج بياناتك الشخصية بناءً على مصالحنا المشروعة، وذلك لإجراء عمليات التوظيف العامة ومعالجتها وتقييمها والتواصل معك في هذا الإطار. في حال عدم قبول طلبك للوظيفة، سنحتفظ بمعلوماتك لفترة زمنية معقولة وفقًا لقانون حماية البيانات الشخصية (KVKK). قد تُستخدم بياناتك الشخصية أيضًا للتواصل معك مجددًا في حال توفر وظائف شاغرة نعتقد أنها مناسبة لك. قد تتم مشاركة بياناتك الشخصية مع المؤسسات أو المنظمات المسموح لها بموجب أحكام هذا القانون.
باعتبارنا شركة TEKEFE، فإننا نجمع المعلومات التالية أثناء زيارتك لمكتبنا أو موقعنا الإلكتروني، من خلال نماذج الطلبات المادية أو عبر الإنترنت، والاجتماعات وجهاً لوجه، والوسائل اللفظية أو المكتوبة أو الإلكترونية المماثلة:
اسمك ولقبك ومعلومات الاتصال بك،
معلومات حول تعليمك وتدريبك وتطورك المهني،
المعلومات التي نحصل عليها من مراجعك وفحص الأمن والثقة للتحقق من ملاءمتك للتوظيف
بياناتك الشخصية والسيرة الذاتية ومحتوياتها التي تقدمها مع نموذج الطلب
التسجيلات المرئية التي تم الحصول عليها من خلال أنظمة كاميرات المراقبة الأخرى ذات الدائرة المغلقة (CCTV) أثناء الزيارات إلى مكتبنا
معلومات أخرى قد نطلبها عنك في نطاق طلب الوظيفة الخاص بك
نحن نتخذ كافة التدابير الفنية والإدارية لضمان مستوى مناسب من الأمان عند معالجة بياناتك الشخصية.
قبل تزويدنا بمعلومات حول طرف ثالث (على سبيل المثال معلومات الاتصال الخاصة بجهة اتصال في حالات الطوارئ)، يجب عليك إبلاغ الشخص المعني بشكل مناسب ضمن نطاق LPPD، وإذا لزم الأمر، الحصول على موافقته على معالجة بياناته.
لديك الحقوق المنصوص عليها في المادة 11 من قانون حماية البيانات الشخصية فيما يتعلق ببياناتك الشخصية التي نقوم بمعالجتها في هذا النطاق، ويمكنك إرسال طلباتك المتعلقة بهذه الحقوق إلينا وفقًا للشروط المنصوص عليها في البيان الخاص بإجراءات ومبادئ تقديم الطلب إلى مسؤول البيانات، عن طريق إرسال بريد إلكتروني إلى hr@tekefe.com أو عن طريق تقديم طلب مكتوب إلى العنوان أدناه:
TEKEFE Akarkavak St. Ağaköy Mah. 42/44/46 غورسو، بورصة تركيا